Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No lo sé, ha estado muy distanciado últimamente. | I don't know, he's been so distant lately. |
Además está muy distanciado de la escena política puertorriqueña. | Besides he is far removed from the Puerto Rican scene. |
La izquierda hondureña es un actor muy distanciado de la realidad cotidiana de la población. | The Honduran Left is significantly distanced from the population's daily reality. |
En lo que representa su estilo más personal, su marca, Ken Knabb es a la vez sucesor de la IS y está muy distanciado de ella. | In his most personal style, Ken Knabb is thus both a successor of the SI and very distant from it. |
Creo que el Foro Juvenil Europeo está muy distanciado de la nueva generación y de las agencias relacionadas con el mundo real de la juventud. | I fear that the European Youth Forum is very detached from the new generation and from agencies which relate to the real world of youth. |
Es como cuando empecé a trabajar en cuestiones de derechos humanos a nivel internacional, me di cuenta de que estaba adquiriendo un lenguaje muy distanciado de mis colegas allá en Filipinas que no siempre podían entender mis enfoques y preocupaciones. | It is like when I started working on human rights issues internationally, I found I was acquiring a language that was very distancing from my colleagues back home in the Philippines; they could not always understand my approaches and concerns. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
