Esta casa es muy costosa de mantener. Gastamos mucho dinero en calefacción porque es muy grande.This house is very expensive to maintain. We spend a lot of money on heating because it's very big.
El tratamiento de esta enfermedad es muy costoso, y yo solo puedo permitírmelo gracias al crowdfunding.The treatment for this illness is very costly, and I can only afford it thanks to crowdfunding.
Mi abuelo tuvo un ictus que le paralizó la cara y ahora le resulta muy costoso hablar.My grandfather had a stroke that paralyzed his face and now he finds it very difficult to talk.
En retrospectiva, creemos que la decisión de divorciarnos fue equivocada y muy costosa para nuestros hijos.In hindsight, we believe that our decision to divorce was wrong and very costly for our children.