Looks frescos, sencillos y muy chic, con una elegancia juvenil y un estilo único e inconfundible. | Cool, easy, chic looks with youthful elegance and unmistakable signature style. |
Pan de Lujo es un restaurante muy chic en Madrid, dónde podrá probar recetas tradicionales con deliciosos platos modernos. | Pan de Lujo is a chic restaurant in Madrid, where you will taste traditional recipes with modern dishes. |
Es emocionante pensar que muchas bloggers, celebrities y personalidades, han adoptado la firma como sinónimo de elegancia y estilo muy chic. | It is exciting to think that many bloggers, celebrities and personalities, have adopted the firm as synonymous of elegance and chic style. |
La tienda Luxury se ve deslumbrada con un nuevo atuendo, muy chic, para ser la más hermosa de la fiesta. | The Luxury boutique has been expanded with a new chic outfit, for you to be the most beautiful in the evenings. |
El Hotel Costes tiene su propia florería, una tienda muy chic de esencias exquisitas como así también su propia selección de música. | The Costes Hotel has its own florist shop of chic exquisite essences as well as their own choice of music. |
Gucci Timepieces & Jewelry se complace en presentar la colección Guccissima de señora, una línea de relojes de pulsera muy chic con un poderoso aire femenino. | Gucci Timepieces & Jewelry is pleased to introduce the Guccissima collection for women, a chic wristwatch line with a strong feminine allure. |
Pero sudaderas, camisetas, suéters y mangas largas también vienen con gráficos muy chic y sencillos, que no solo confían en colores extravagantes para llamar tu atención. | But hoodies, t-shirts, sweaters and long sleeves also come with simple and chic graphics that don't just rely on extravagant colours to catch your eye. |
La directora ejecutiva del Fondo Monetario Internacional tiene un cabello blanco muy chic que lo acentúa con joyería llamativa o una bufanda en el cuello, lo que le da un aire muy sofisticado. | The International Monetary Fund managing director's chic white hair, accented by bold jewelry or a scarf at the neck, makes a polished statement. |
Clásico y muy chic al mismo tiempo: este bañador blanco completamente forrado destaca por el corte de su parte de abajo, tan recortada por delante como por detrás. | Classic and chic at the same time: this fully lined white swimsuit stands out from the crowd with its high-leg cut on both front and back of the bikini bottom. |
El acogedor apartamento de 63 m2, con un diseño moderno y muy ̈chic ̈, te hará sentir como en casa, luciendo una elegante composición con el blanco como elemento principal. | The cozy apartment of 63 m2, with a modern and very ̈chic ̈design, will make you feel just like home, sporting an elegant composition with white as the main element. |
