Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo que hiciste fue muy bondadoso, muchacho.
What you did was kindly meant, lad.
El destino no ha sido muy bondadoso.
The fates... have not been kind.
La localidad costera de Barcarès ofrece un clima muy bondadoso.
The seaside resort of Barcarès offers a very pleasant climate.
José era un hombre muy bondadoso de gran integridad.
Joseph was a very kind man of great integrity.
Un Vaiṣṇava es muy bondadoso, misericordioso, porque siente por los demás.
Vaiṣṇava is very kind-hearted, merciful, because he feels for others.
Ese dueño había sido muy bondadoso y generoso al decir esto.
That owner in saying this had been very gracious and generous.
Me dijeron que era un hombre muy bondadoso, gentil y considerado.
I'm told he's a most kind, gentle and considerate man.
Y veo a un hombre, un hombre muy bondadoso.
And I see a man, a very kind man.
Un maestro espiritual genuino es por naturaleza muy bondadoso con el discípulo.
A bona fide spiritual master is by nature very kind toward the disciple.
Mi marido que es generalmente muy bondadoso hizo malo moderado y agresivo.
My husband who is usually very good natured became bad tempered and aggressive.
Palabra del día
el villancico