Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo hicieron muy bien chicos.
You guys did great.
Muy bien chicos, vámonos de aquí.
Okay, we're outta here, let's go.
Vaya, lo pasé muy bien chicos, pero debo correr.
Well, I've had a great time, guys, but I got to run.
Me siento muy bien chicos.
I feel really good, guys.
Muy bien chicos, quiero el poema memorizado para la próxima clase.
Very good guys, I want the poem memorized for next time.
Muy bien chicos, vinieron a ave la pelea, no al árbitro.
All right, guys, they came to watch you fight, not the referee.
Muy bien chicos, teneis el mes entero para disfrutar del paisaje.
All right, folks, you got the whole month to enjoy the scenery.
Muy bien chicos, solo necesito la autorización de sus padres
All right, boys, I'll just need your parents' permission.
Muy bien chicos, echad un vistazo a esto.
All right, guys, have a look at this.
Muy bien chicos, dejadme ver vuestros saltos a doble cuerda.
All right, let me see you guys double-Dutch.
Palabra del día
el amanecer