Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He escuchado muy atentamente cuanto ha dicho el anterior orador. | I have listened carefully to everything the previous speaker said. |
Sin embargo, vamos a tener que examinar muy atentamente las propuestas de la Comisión. | Nevertheless, we will have to examine the Commission's proposals carefully. |
Señor Presidente, he escuchado muy atentamente las palabras del Alto Representante. | Mr President, I listened carefully to the statement by Mr Solana. |
El Consejo de Seguridad sigue observando muy atentamente los acontecimientos en la región. | The Security Council continues to closely monitor the events in the region. |
Hemos escuchado muy atentamente su importante declaración. | We listened closely to his very substantive statement. |
Por consiguiente, el Grupo estudia muy atentamente la fecha en que los reclamantes entraron a Gaza. | Accordingly, the Panel closely scrutinizes the date upon which claimants entered Gaza. |
Ayer escuche muy atentamente lo que dijo sobre el programa MED. | I listened very carefully yesterday to what you said on the subject of the MED programmes. |
Durante el embarazo, su proveedor de atención médica los vigilará muy atentamente a usted y a su bebé. | During pregnancy, your healthcare provider will watch you and your baby closely. |
Hemos tomado nota de todas las sugerencias incluidas en el informe y las estudiaremos muy atentamente. | We have taken note of all the suggestions made in the report and will consider them carefully. |
Ellos dos, muy atentamente, trabajaron juntos en la formación y evolución de la Sociedad Teosófica. | The two of them were to work closely together in the formation and development of The Theosophical Society. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
