Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Today, Ms. Lansky models a musical pattern on a large gathering drum. | Hoy, la Sra. Lansky modela un patrón musical en un gran tambor. |
Interestingly, SCP-183 plucks its wires in a distinctly musical pattern, producing a surprisingly complex and euphonic melody which is reproducible on the common pentatonic scale. | Interesantemente, SCP-183 fricciona sus cables en un distintivo patrón musical, produciendo una melodía sorprendentemente eufónica y compleja que es reproducible en la escala pentatónica común. |
He can move his fi ngers on and off the holes and hum a musical pattern (short, short, long) into the open end. | Puede tapar y desta- par los agujeros y componer una estructu- ra musical (breve, breve, larga) soplando por el extremo abierto del rollo. |
In both these cases it is worth noting the abundance of narrative airs based on the repetition of the same musical pattern against which the texts change as in a recitative. | En ambos casos, abundan las tonadas narrativas que se basan en la repetición de un esquema musical mientras van cambiando los textos casi en el tono de una narración. |
After using the training program, their ability to understand simple musical patterns went from about 35% to about 75% correct, and complex musical pattern scores went from 20% to about 60%. | Luego de utilizar el programa de entrenamiento, su habilidad para entender patrones musicales simples pasó aproximadamente del 35% al 75% de exactitud, y las calificaciones en patrones musicales complejos pasó del 20% al 60% aproximadamente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
