Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cadera: de forma triangular, comprende el músculo glúteo medio, accesorio y profundo así como los músculos gemelos de la cadera. | Sirloin: Triangular shaped and made up of the mid gluteal, accessory, deep and hip twin muscles. |
También, pero no tan frecuentemente aquellas personas que presentan alteraciones de forma o volumen en sus músculos gemelos como resultado de factores congénitos, traumáticos o, patológicos. | Also, but not as frequently those who have alterations in shape or volume in their calf muscles as a result of congenital, traumatic or pathological. |
El Yoga puede ser una opción excelente y, en principio, no contraproducente, siempre que no se hagan estiramientos de rebote en los que se vean implicados los músculos gemelos/sóleo. | Yoga can be an excellent choice and, in principle, not counterproductive, always do stretching of rebound in which twins/soleus muscles will be involved. |
Normalmente después de un mes de la intervención recomendamos volver a realizar deporte, pero siempre teniendo en cuenta los primeros días no realizar mucho esfuerzo con los músculos gemelos. | Usually, we recommend that you resume participation in sport one month after the procedure, albeit without forcing the twin muscles in the first few days after the procedure. |
La posición extendida de las piernas activa simultáneamente los músculos gemelos y sóleo, y la posición de asiento con soporte para la espalda elimina la compresión vertebral al tiempo que ofrece una buena posición para el entrenamiento de una sola extremidad. | The extended leg position simultaneously activates the Gastrocnemius and Soleus muscles and the seated position with back support eliminates spinal compression whilst providing a good position for single-limb training. |
La cirugía de implante de pantorrillas es la técnica quirúrgica que permite mejorar la forma de los músculos gemelos de las piernas, mediante la inserción de un implante que se coloca a través del pliegue posterior de la rodilla. | The calf implant surgery is the surgical technique which can improve the shape of the calf muscles of the legs, by the insertion of an implant that is placed through the posterior fold of the knee. |
Vivaz La cirugía de implante de gemelos es la técnica quirúrgica que permite mejorar la forma de los músculos gemelos de las piernas mediante la inserción de un implante que se coloca a través del pliegue posterior de la rodilla. | Surgery of implant of twins is the surgical technique that allows to improve the form of the twin muscles of the legs by inserting of an implant that it is placed through the back crease of knee. |
La cirugía para el implante de pantorrillas es la técnica quirúrgica que permite mejorar la forma de los músculos gemelos de las piernas, mediante la inserción de un implante que se coloca a través del pliegue posterior de la rodilla. | The surgery for calf implants is the procedure used to improve the shape of the calf muscles through the placement of an implant. This procedure is performed through an incision made below the crease behind the knee. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
