Munífico | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Procede con ellos, entonces, conforme a lo que es propio de tu generosidad y munífico favor.	Do, then, with them according to what beseemeth Thy generosity and bountiful favor.
Ésta es una muestra de Su munífico favor, si sois de aquellos que comprenden, y un signo de Su decreto irresistible.	This is a token of His bounteous favor, if ye be of them who comprehend, and a sign of His irresistible decree.
Con un gesto munífico, sabedor del interés del Papa por el asunto, Mussolini decretó la donación a la Santa Sede de la preciosa Colección.	In a generous gesture, having learned of the Pope's interest in the matter, Mussolini decreed the donation of the valuable collection to the Holy See.
Cuán suprema es tu magnificencia; magnificencia que Aquel Quien es tu Manifestación ha hecho conocer, y con la cual Le has investido como signo de tu generosidad y munífico favor.	How supreme is Thy grandeur--a grandeur which He Who is Thy Manifestation hath made known and wherewith Thou hast invested Him as a sign of Thy generosity and bountiful favor.
Cuán suprema es tu magnificencia; magnificencia que Aquel Quien es tu Manifestación ha hecho conocer, y con la cual Le has investido como signo de tu generosidad y munífico favor.	How supreme is Thy grandeur—a grandeur which He Who is Thy Manifestation hath made known and wherewith Thou hast invested Him as a sign of Thy generosity and bountiful favor.
La misión del Espíritu Santo a los discípulos es la primera y espléndida señal del munífico amor del Salvador, después de su triunfal ascensión a la diestra del Padre.	The gift of the Holy Spirit, sent upon His disciples, is the first notable sign of His abounding charity after His triumphant ascent to the right hand of His Father.
Mis gracias a Ti son tales, que pueden enseñar a todas las cosas las realidades de tu conocimiento y la esencia de tu sabiduría, y no habrán de apartar a las miserables criaturas de las puertas de tu misericordia y tu munífico favor.	I yield Thee such thanks as can teach all things the realities of Thy knowledge and the essence of Thy wisdom, and will not withhold the wretched creatures from the doors of Thy mercy and Thy bountiful favor.
Tú eres verdaderamente el Munífico, Cuya gracia es infinita.	Thou, truly, art the All-Bountiful, Whose grace is infinite.
Él es, en verdad, el Benéfico, el Magnánimo, el Munífico.	He, in truth, is the Beneficent, the Gracious, the Bountiful.
Él es el Todopoderoso, el Exaltado, el Munífico.	He is the All-Powerful, the Exalted, the Gracious.