¡Mira la traducción de "multiresistant" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

New antimicrobial compounds for multiresistant biofilm resistant bacteria infections.	Nuevos compuestos antimicrobianos para infecciones bacterianas multirresistentes en biopelículas.
Background: Colistin is an antibiotic of recent reintroduction in the treatment of multiresistant germs.	Introducción: la colistina es un antibiótico de reciente reintroducción en el tratamiento de gérmenes multiresistentes.
Reduce rate of multiresistant microorganisms to antibiotics avoiding its proliferation;	Reducir la tasa de microorganismos multirresistentes a los antibióticos evitando su proliferación;
Establishing the predominant clonal groups in the hospital environment, mainly focusing on multiresistant microorganisms.	Establecer los grupos clonales predominantes en el ambiente hospitalario centrándose, principalmente, en los microorganismos multirresistentes.
Fifty multiresistant strains were identified, 47 from the genus Staphylococcus and 3 from Pseudomonas.	Se identificaron 50 cepas multirresistentes, siendo 47 del género Staphylococcus y 3 del género Pseudomonas.
To develop antimicrobial compounds against multiresistant strains of Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Enterococcus or Clostridium difficile, among others.	Desarrollar compuestos antimicrobianos frente a cepas multiresistentes de Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Enterococcus o Clostridium difficile, entre otras.
This situation contrasted with that observed in Group II strains, where less than 3% of the strains were multiresistant.	Esta situación contrasta con el Grupo II, en donde menos del 3% de las cepas fueron multirresistentes.
In Mexico, serotype 23F has also been found to be common among multiresistant isolates, accounting for 27% (29).	Esto coincide con lo hallado en México, donde este serotipo se ha encontrado con mayor frecuencia en aislamientos multirresistentes (27%) (29).
To give an example, each year 440,000 new cases of multiresistant tuberculosis are diagnosed, leading to at least 150,000 deaths around the world.	Por poner un ejemplo, cada año se diagnostican unos 440.000 casos nuevos de tuberculosis multirresistente que causan al menos 150.000 muertes en todo el mundo.
In the case of rifampicin, all cases with phenotypic resistance were also detected using molecular techniques, all 7 of which were multiresistant strains.	En el caso de la rifampicina, todos los casos de resistencia fenotípica fueron detectados mediante las técnicas moleculares, correspondiendo los 7 casos a cepas multirresistentes.