Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
All of the classes promote multi-age learning.
Todas las clases promueven un aprendizaje en grupos de múltiples edades.
Woods is a small school with a community atmosphere where students learn in multi-age classrooms.
Woods es una escuela pequeña con un ambiente de comunidad donde los alumnos aprenden en clases de edades mixtas.
The old year group system was replaced with heterogeneous multi-age groups.
El antiguo sistema de grupos clasificados por edades fue reemplazado por grupos heterogéneos en los que convivían niños de distintas edades.
We made this decision based on the many benefits that multi-age grouping provides young children ages 3 to 5.
Tomamos esta decisión por las muchas ventajas que la agrupación de múltiples edades ofrece a niños de entre 3 y 5 años de edad.
Active supervision in classrooms with multi-age groupings is an important strategy to ensure the safety of children at different stages of development.
La supervisión activa en las aulas con agrupaciones de distintas edades es una estrategia importante para garantizar la seguridad de los niños en diferentes etapas de desarrollo.
Another was creating Girl Rock Nation (@girlrocknation), a multi-age community of female guitarists, and offering curated selections of instruments geared towards a female audience.
Otra fue crear Girl Rock Nation (@girlrocknation), una comunidad para mujeres guitarristas de todas las edades y ofrecer selecciones especiales de instrumentos dirigidos a una audiencia femenina.
Another was creating Girl Rock Nation (@girlrocknation), a multi-age community of female guitarists, and offering curated selections of instruments geared towards a female audience.
Otra táctica fue crear Girl Rock Nation (@girlrocknation), una comunidad de guitarristas mujeres de diversas edades, y ofrecer selecciones especiales de instrumentos dirigidos a una audiencia femenina.
This year, the board and staff of Zearing Child Enrichment Center in Princeton, Illinois made the decision to move to multi-age grouping in our prekindergarten classes.
Este año, el comité administrativo y el personal de Zearing Child Enrichment Center en Princeton (Illinois) tomó la decisión de agrupar a niños de múltiples edades en nuestras clases preescolares.
Multi-age grouping, or mixing children from two or more grade levels in the same classroom, can be beneficial.
Los grupos de niños con edades múltiples o mixtas de dos o más niveles de grados en el aula pueden ser beneficiosos.
Multi-age organizations and ministries present particular challenges when the age span within the group is greater than a few years, or in the case of those groups that include older teens and young adults.
Organizaciones y ministerios de edades variadas presentan desafíos particulares cuando el rango de edad dentro del grupo es mayor que unos pocos años, o en el caso de aquellos grupos que son los adolescentes y adultos jóvenes.
Palabra del día
el renacuajo