Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Por la mañana, encuentro con nuestro equipo de muleros.
In the morning, meet with our team of porters.
Encuentro con nuestro equipo de muleros.
Meet with our team of porters.
Llegada a Agouti donde los muleros y cocineros nos acompañaran en esta caminata.
Arrival in Agouti where mules and cooks will join us on this walk.
Fue desde aquí donde empezaron a fotografiar todo lo que veían, especialmente los muleros locales.
It was from here that they started to photograph everything they saw, especially the local mules.
Los muleros y cocineros los encontraremos en este lugar que serán los que nos acompañen durante la caminata.
The mule drivers and cooks we will find in this place who will be joining us during the walk.
Aquí nos reunimos con nuestro equipo de muleros y comenzamos un ascenso que nos lleve al paso de Tizi n´Tamatert (2.279 m).
Here we met our muleteer team and we begin the ascent to Tizi n´Tamatert pass (2.279 m).
Los muleros, situados en el estrato más bajo de la pirámide, podían ganar entre 350 y 600 dólares al mes.
The mules, located at the lowest stratum of the pyramid, were able to earn between $350 and $600 a month.
Aquí nos reunimos con nuestro equipo de muleros y comenzamos un ascenso que nos lleve al paso de Tizi n´Tamatert (2.279 m).
Here we met our muleteer team and and we begin the ascent to Tizi n´Tamatert pass (2.279 m).
Aquí nos reunimos con nuestro equipo de muleros y comenzamos un ascenso que nos lleve al paso de Tizi n´Techt (2.100 m).
Here we met our muleteer team and we begin an ascent that will guide us to Tizi n´Techt pass (2.100 m).
Salida desde Marrakech (1 hora de coche) hacia nuestro punto de partida en el pueblo de Imi Ourhlad, donde nos reunimos con nuestro equipo de muleros.
From Marrakech (1 hour car), we head to our starting point in Imi Ourhlad village, where we´ll met our muleteer team.
Palabra del día
el rocío