Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Únete a June, una mujer valiente y muy moderna para su época. | Join June, a brave and very modern woman for her time. |
Únete a June, una mujer valiente y muy moderna para su época. | UNET and June, a brave and very modern woman for her time. |
Sé desde ahora una mujer valiente y magnánima. | From now on, become a brave and magnanimous woman. |
Es una mujer valiente y temeraria. | She's a fierce and formidable woman. |
Aunque les cueste creerlo, supe ser una mujer valiente y temeraria. | Believe it or not, I used to be a fierce and formidable woman. |
Tenemos el placer de entregar el premio a la empleada de limpieza de oficinas del año a esta mujer valiente, optimista y muy querida por su servicio a la comunidad. | We are pleased to award midtown office cleaner to this courageous, optimistic and dearly-loved woman for her service to the community. |
Yo era Elisabeth, una persona con buenos y malos momentos. Una mujer valiente y decidida que había tratado de tener, y tenía la mayoría parte del tiempo la vida bajo control. | I was Elisabeth, a human being with good times and bad, brave, and determined woman, who had sought to have and, most of the time, my life under control. |
Cualquiera que sea su transformacion en una mujer valiente guerrera puede representar a las feministas en ciernes, Daenerys solo da rienda suelta a nuevos sufrimientos, sin querer que cuesta a Khal Drogo su vida, y finalmente el abandono y disolución del khalasar de Drogo. | Whatever her brave transformation into warrior woman may represent to budding feminists, Daenerys only unleashes further suffering, inadvertently costs Khal Drogo his life, and is eventually abandoned as Drogo's khalasar dissolves. |
Sé perfectamente que la cuestión es muy grave y que esto podría parecer un hecho irrelevante; sin embargo, considero que se ha de reprochar el tratamiento del que fue objeto no solo una mujer valiente, sino una representante de nuestro Parlamento. | I am quite aware that the situation is extremely serious and that this might seem an insignificant incident, but I feel that such treatment of a woman who, in addition to being courageous, is a Member of our Parliament, must be condemned. |
Mujer valiente y sabio continuó obstinadamente a mejorar las nuevas técnicas de lucha. | Fearless and wise woman continued stubbornly to improve the new fighting techniques. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
