Ella es una mujer del tiempo, ¿ok? | She's a weather woman, okay? |
¿O prefieres mujer del tiempo? | Or do you prefer weather woman? |
Una mujer del tiempo puede saber cuándo esperar la lluvia, pero eso no va a salvar si ella no está utilizando a prueba de agua compensar! | A weather woman may know when to expect rain, but that won't save her if she isn't using water-proof make up! |
Y también es ella la mujer del Tiempo: con otro traje, en pantalón ceñido y diferente, la misma voz recorre con la mano el mapa de la isla señalando altas temperaturas. | And she's also the weatherwoman: Wearing another suit, with different, tighter pants, the same voice moves a hand across the map, pointing out high temperatures. |
