Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Él utiliza la imagen de una mujer dando a luz.
He uses the imagery of a woman giving birth.
Este es uno de una mujer dando a luz en un río.
This one is of a woman giving birth in a river.
En el cielo, hay una mujer dando a luz aullando de dolor.
In Heaven, there's this woman in labor howling in pain.
¿Has visto alguna mujer dando a luz?
Have you ever seen a woman give birth?
Excepto tu mujer dando a luz, nunca pasa nada bueno a las 2 de la mañana.
Outside of your wife giving birth, Nothing good ever happens at 2:00 a.m.
REYNOSA, México - Una mujer dando a luz dentro de una fábrica porque los gerentes se rehúsan a llevarla a un hospital.
REYNOSA, Mexico—A woman giving birth inside a factory because managers refused to take her to a hospital.
¿Podría usted imaginarse a una mujer dando a luz con las manos esposadas y los pies sujetos a los postes de la cama?
Could you imagine a woman giving childbirth with her hands in handcuffs and her feet shackled to the bedposts?
Sin embargo, su duelo solo durará poco tiempo-al igual que el dolor de una mujer dando a luz dura solo un tiempo corto.
However, their mourning will only last a short time–just as the pain of a woman giving birth lasts only a short time.
Sois como una mujer dando a luz y ME llorasteis por 6 días y en el 7mo. día te tuve llamando a Leah Tavita.
You are as a woman giving birth and you cried out to ME for 6 days and on the 7th day I had you call Leah Tavita.
Eres como una mujer dando a luz y lloraste a MÍ por 6 días y en el 7mo. día te tuve a ti llamando a Leah Tavita.
You are as a woman giving birth and you cried out to ME for 6 days and on the 7th day I had you call Leah Tavita.
Palabra del día
la garra