muenda
- Diccionario
la muenda(
mwehn
-
dah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (coloquial) (apaleada) (Colombia)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Colombia
a. thrashing (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¡En cuanto encuentre al que me robó la cartera, le voy a dar tremenda muenda!As soon as I find the guy who stole my wallet, I'm going to give him a good thrashing!
2. (coloquial) (figurado) (derrota) (Colombia)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Regionalismo que se usa en Colombia
a. thrashing (coloquial) (figurado)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Mónica me dio una muenda jugando tenis ayer.Yesterday, Monica gave me a thrashing playing tennis.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce muenda usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!