Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El complejo de templos Ta Muen está situado en territorio de Tailandia. | The Ta Muen Temple complex is situated within Thai territory. |
Muen, usted no sabe nada. | Muen, you don't know anything. |
Además, las autoridades tailandesas siempre han facilitado la visita de peregrinos camboyanos al complejo del Templo de Prasat Ta Muen en las festividades religiosas. | Moreover, the Thai authorities have always facilitated the visit by Cambodian pilgrims to Prasat Ta Muen Temple complex on religious occasions. |
En respuesta a la misma, deseo declarar que el complejo del Templo de Prasat Ta Muen está situado en el territorio del Reino de Tailandia. | In reply, I wish to state that the Prasat Ta Muen Temple complex is situated in the territory of the Kingdom of Thailand. |
De hecho, el equipo conjunto de agrimensura de la Comisión Conjunta comenzó su labor en la zona de Prasat Ta Muen en noviembre de 2007. | As a matter of fact, the joint survey team under the Joint Commission began work in the area of Prasat Ta Muen in November 2007. |
Pero el texto de la carta del Representante Permanente de Camboya (S/2008/569) no reflejaba ese espíritu, en particular respecto del asunto de los templos Ta Muen/Tamone. | But the language in the letter from the Permanent Representative of Cambodia (S/2008/569) did not reflect such spirit, particularly on the issue of the Ta Muen/Tamone Temples. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!