Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They built their own mud huts, and later built schools, churches and a hospital.
Construyeron sus propias chozas de barro y más tarde escuelas, iglesias y un hospital.
The crosshair on the monitor follows a white car until it reaches a group of mud huts.
El punto de mira en el monitor sigue a un coche blanco hasta que llega a un grupo de chozas de barro.
As I walked with two sales representatives through Bandani, a poor neighborhood of mud huts, dirt roads and charcoal stoves in Kisumu in western Kenya, half a dozen people ask for M-KOPA brochures.
Mientras caminaba con dos representantes de ventas a través de Bandani, vecindario pobre conformado de cabañas hechas de adobe, caminos de tierra y estufas a carbón en Kisumu al oeste de Kenia, media docena de personas solicitaba los panfletos de M-KOPA.
We came across a circle of mud huts in the middle of the jungle.
Encontramos un círculo de chozas de barro en medio de la selva.
The elite live in wealthy suburbs, estates, penthouses, and those they consider their slaves live in ghettos, poor neighborhoods, trailer parks, or in 3rd World countries in mud huts.
La elite habita en suburbios ricos, en vecindarios, residencias, mansiones, de gran opulencia, mientras aquellos que consideran sus esclavos viven en vecindarios pobres, en habitaciones atestadas de gente, en parques de estacionamiento, o en chozas de barro en el 3er. mundo.
Here the dispossessed Suabian farmers lived in mud huts reminiscent of the Palaeolithic.
Aquí los agricultores Suabian desposeídos vivieron en chozas de barro nostálgicas del Paleolítico.
The compact size is ideal for mounting on or in buildings - also on rural mud huts.
Su tamaño compacto es ideal para el montaje en o cerca de edificios, así como también en casas de barro rurales.
It's more mud huts and buildings with massive iconic gates, obelisks, and temples dedicated to Egyptian gods and practices.
Son más chozas y edificios de barro con enormes puertas, obeliscos y templos dedicados a los dioses y prácticas egipcias.
How will they, how have they, survived in these mud huts on this wasteland which is frozen even in summer?
¿Cómo podrán, cómo han podido, sobrevivir en esas casuchas de barro en este páramo helado incluso en el verano?
Luxury apartment buildings are springing up on land that just a few decades ago was covered with ramshackle mud huts.
Edificios de apartamentos de lujo están brotando en un lugar que hace solo unas décadas estaba cubierto de desvencijadas chozas de lodo.
Palabra del día
el inframundo