Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The committee was headed by muckraking journalist George Creel (1876–1953). | El comité estaba encabezado por el periodista sensacionalista George Creel (1876-1953). |
NEW YORK–What does it cost to silence a muckraking reporter? | NUEVA YORK – ¿Cuánto cuesta silenciar a un reportero molesto? |
RSF adds that journalists are often jailed for muckraking work related to health and safety issues issues. | RSF agrega que los periodistas con frecuencia son encarcelados por trabajo sensacionalista relacionado con cuestiones de salud y seguridad. |
The no-holds-barred, muckraking blog had become both notorious and controversial among people interested in local politics. | El blog sin tabúes y sensacionalista ha ganado notoriedad y ha generado controversia entre las personas interesadas en la política local. |
Written by Matthew Hunte · Censorship The no-holds-barred, muckraking blog had become both notorious and controversial among people interested in local politics—and then it was blocked, without warning. | Escrito por Matthew Hunte · Medios ciudadanos El blog sin tabúes ganó notoriedad y generó controversia entre las personas interesadas en la política local --y luego fue bloqueado, sin advertencia previa. |
Reporters from allegedly adversarial media, such as the muckraking online magazine Mediapart or cable TV channel Canal+, have been excluded or expelled from the party's public meetings. | Los periodistas de medios supuestamente adversarios, como por ejemplo la revista digital de periodismo investigativo Mediapart o el canal de TV por cable Canal+, han sido excluidos o expulsados de las reuniones públicas del partido. |
Most of the victims were local reporters, such as Francisco Ortiz Franco, a top editor for the muckraking Tijuana weekly Zeta who was shot in the middle of the day on a downtown street in 2004. | La mayor parte de las víctimas fueron periodistas provinciales, como Francisco Ortiz Franco, editor del semanario de investigación Zeta, quien fue asesinado a plena luz del día en una calle céntrica de Tijuana en 2004. |
Manuscript passed through the crucible of the five different examinations, which had its Muckraking experts. | Manuscrito pasГi por el crisol de los cinco diferentes exámenes, que tuvo su Muckraking expertos. |
Muckraking Vladimir since the beginning of its activities blacksmith found the book and the fireplaces. | Vladimir Muckraking desde el comienzo de sus actividades herrero encontrГi el libro y las chimeneas. |
You haven't done enough muckraking for one day? | ¿No han descubierto suficientes escándalos por un día? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
