muchos dulces

muchos dulces(
moo
-
chohs
 
dool
-
sehs
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. a lot of sweet things
En la fiesta de cumpleaños de Carmela había muchos dulces. - Sí, ella es muy golosa.There were a lot of sweet things at Carmela's birthday party. - Yes, she's got a sweet tooth.
b. many sweet things
¿Por crees que engordas? ¿Comes muchos dulces?Why do you think you put on weight? Do you eat many sweet things?
c. too many sweet things
¿Me das otro caramelo, mamá? - No, hoy ya comiste muchos dulces, no comas más.Can I have another piece of candy, Mom? - No, you've already eaten too many sweet things today. Don't eat any more.
2. (caramelos)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. a lot of candy
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Papá Noel me trajo muchos juguetes y muchos dulces.Santa brought me a lot of toys and a lot of candy.
b. a lot of sweets
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Tienes muchos dulces. ¿Me das uno?You have a lot of sweets. Will you give me one?
c. many sweets
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
¿Comes muchos dulces ahora que dejaste de fumar?Do you eat many sweets now that you quitted smoking?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce muchos dulces usando traductores automáticos
Palabra del día
crédulo