Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este sistema competidor es la televisión y, sobre todo, la moviola: la repetición a cámara lenta de las jugadas conflictivas. | This competing system is television and, mainly, the moviola: the slow-motion repetition of the conflicting moves. |
Solanas y el montajista Antonio Ripoll trabajaban durante la madrugada con una moviola que todos los días utilizaba posteriormente el Servicio de Informaciones del Ejército, en los laboratorios Alex. | Solanas and editor Antonio Ripoll worked late nights with the same moviola that was later used by the Army Information Service at Alex laboratories. |
Moviola también ofrece capacitación práctica en sus instalaciones de Hollywood. | Moviola also offers hands-on training at its Hollywood facility. |
Casa América proyecta hoy y el día 24 de septiembre, a las 19.30 horas, el documental Cap 2 intentos, del director de Carlos Oteyza, dentro de la sección Moviola. | Casa América is screening today and September 24, at 7:30 pm, the documentary Cap2 Attempts, by the director of Carlos Oteyza, within the Moviola section. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
