Desde su punto de vista, eso es moverse demasiado rápido para algo como esto. | From their point of view, that's very fast for something like this. |
La full-size, cuello de 21 trastes es fácil moverse demasiado. | The full-size, 21-fret neck is easy to get around too. |
No necesita moverse demasiado rápido. El objetivo es cruzar la carretera. | It doesn't need to move too fast. The goal is to cross the road. |
Algunas veces las cosas pueden moverse demasiado rápido, así que vamos a preferirlo relajado. | Sometimes things can move too fast, so let's just keep it casual. |
Durante este tiempo, necesitan evitar estar sin hacer nada o moverse demasiado. | During this time, they need to avoid sitting or moving around too much. |
Eh, trate de no moverse demasiado. | Hey, try not to move too much. |
Trate de no moverse demasiado. | Try not to move too much. |
Hay autobuses para ayudarle a moverse demasiado, pero son mejores si no estás en un apuro. | There are buses to help you move around too, but they are best if you are not in a hurry. |
Quiéralo o no, debe ser pragmático, y no puede moverse demasiado a delante del consenso moral general de su tiempo. | Like it or not, it must be pragmatic, and it cannot move too far ahead of the general moral consensus of its time. |
Si los huéspedes no quieren moverse demasiado del casco pueden practicar arquería, jugar al croquet, a las bochas, ping-pong, futbol o juegos de salón. | If guests do not want to move too hull can practice archery, croquet, bocce, table tennis, football or games. |
