Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tercero, una significativa parte del mundo Crowleyiano siente que invocar a Lam, o a los Lams, es una parte necesaria de mover hacia delante la evolución humana. | Third, a significant portion of the Crowleyain world feel that invoking Lam, or Lams, is a necessary part of moving human evolution ahead. |
El jugador puede mover hacia delante o hacia atrás para evitar a los enemigos. | The player can move forwards or backwards to avoid enemies. |
Los Peones no son muy interesantes, se ven algo aburridos y solo se pueden mover hacia delante. | They're not very interesting, look kind of boring and they can only move forward. |
Los Peones solo se pueden mover hacia delante y solo pueden capturar moviendose una celda diagonalmente al frente. | Pawns can only move forwards and can only capture one cell diagonally forwards. |
El momento para vuestro avance espiritual ha llegado, y ustedes se deben mover hacia delante a pasos agigantados. | The time for your spiritual advancement has arrived, and you are to go forward in leaps and bounds. |
Antes de alcanzar la fila más cercana a tu oponente (la fila de los reyes), tus piezas solo se pueden mover hacia delante. | Before reaching the row closest to your opponent (the kings row), your pieces can only move forwards. |
Para evitar que se produzcan arañazos al limpiar, la rasqueta no se deberá mover hacia delante y hacia atrás, sino solo en una dirección. | To avoid scratches, the scraper should only be pushed in one direction and not moved to and fro. |
Por ello, esta realidad es utilizada para mover hacia delante una agenda que no es ni la más cierta ni la más bondadosa para vuestros corazones. | So it is that this 'reality' is utilized to move forward an agenda not truest and kindest to your hearts. |
Dentro de las nubes me empezó a mover hacia delante y me emergió en el mar hasta el cuello; el agua estaba fría, fría como el hielo. | Within the clouds he began to move me forward and emerged me in the sea; up to the neck, the water was cold, cold as ice. |
La cubierta de la mesa se puede mover hacia delante y así permite el acceso a la bandeja de cables con espacio para guardar cosas y posibilidades para fijar el cableado. | The table top can be slid forward to allow access to the cable tray with storage space and attachment options for wiring. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
