Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El Instituto de Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE) lleva en todo el estado el Programa Movele, que incentiva y promueve la compra de vehículos eléctricos.
The Institute for Energy Diversification and Savings (IDAE) is in charge of the Movele Programme nationwide, which encourages the purchase of electric vehicles.
En relación al VEA, Cristeto explicó que la nueva estrategia de impulso a estos vehículos amplía su cobertura a otras energías, no solo la eléctrica, protagonista del plan de incentivos Movele.
Regarding the VEA, Cristeto said the new strategy to promote these vehicles expands its coverage to other energies, not only electric, as it happened with Movele incentive plan.
Operador: IDAE Movele Para recargar tu coche eléctrico en Fuenlabrada, confía en ChargeMap.
If you want to recharge your electric car in Chester, you can trust ChageMap.
La empresa Mobecpoint fue la responsable de instalar y suministrar esta infraestructura para la recarga de motos eléctricas, que contó con la ayuda del plan Movele promovido por el IDAE.
The company Mobecpoint has been responsible for providing and installing the charging station for electric scooters, within the framework of the Movele programme promoted by IDEA.
Miguel Sebastián, ministro de Industria, Turismo y Comercio, daba a conocer en julio de 2009 el Plan Movele de movilidad eléctrica, que cuenta con un presupuesto de 8 millones de euros y cuyo objetivo es fomentar el uso de vehículos eléctricos en nuestro país.
Miguel Sebastián, Minister of Industry, Tourism and Commerce, announced the Plan Movele in July 2009, a scheme with a budget of 8 million Euros designed to encourage the use of electric cars.
Palabra del día
la miel