Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Programs most at risk are located near steep mountains or hills.
Los programas que están en mayor riesgo se encuentran ubicados cerca de montañas o colinas empinadas.
Clouds can also form because of the Earth's surface topography, mountains or hills for example.
Las nubes también se forman debido a la topografía de la superficie terrestre, por ejemplo las montañas y las colinas.
Some are a little far from the coastlines and located at the foot of mountains or hills in the heart of nature, while others are by the sea.
Algunos están un poco lejos de la costa y situados al pie de montañas o colinas en el corazón de la naturaleza, mientras que otros están junto al mar.
Solution When the topography of a coal mine and its slurry retention pond involves mountains or hills, a clear line of sight between radios is not possible.
Solución Cuando la topografía de una mina de carbón y su estanque de retención de lodos consiste en montañas o colinas, una línea de visión clara entre los radios no es posible.
Mist floated around shapes that might be small mountains or hills, but from her high vantage point on the ridge she couldn't see any sign that anyone lived there.
Una neblina flotaba entre lo que parecían ser colinas o pequeñas montañas, pero desde la cumbre en la que estaba Chandra no se veía indicio alguno de que allí viviese gente.
In this adventure activity, participants will have the opportunity to experience the lush vegetation that composes the mountains or hills in the Pre-Andes region, and see the city of Salta and its valley from natural viewpoints.
En esta actividad de aventura, los participantes tendrán la oportunidad de conocer la exuberante vegetación que compone a las montañas o cerros de la región de la Pre-cordillera y observar la ciudad de Salta y su valle desde miradores naturales.
The inundation from the Persian Gulf explains why the ark of Noah (= the Sumerian Ziusudra, who is stated to have lived in the city of Shuruppak in southern Mesopotamia) was brought northwards to the mountains or hills in the area of Ararat.
La inundación del Golfo Pérsico explica por qué el arca de Noé (= el Sumerio Ziusudra, quien es declarado que vivió en la ciudad de Shuruppak al sur de Mesopotamia) se trasladó hacia el norte, hacia las montañas o colinas en el área de Ararat.
Palabra del día
el olor