It is a central mountain hotel with exterior and functional rooms. | Se trata de un hotel céntrico de montaña con habitaciones exteriores y funcionales. |
The complete interior of the mountain hotel was renovated in 2001. | Todo el interior de este refugio fue restaurado en el año 2001. |
This mountain hotel is located in a ski resort, 400 ski lifts. | Este refugio de montaña está situado en una estación de esquí, a 400 m los remontes. |
Renovated in 2001, the ski and mountain hotel features 52 rooms spread over 4 floors. | Reformado en 2001, este hotel de esquí y montaña tiene 52 habitaciones repartidas en cuatro plantas. |
Situation: This mountain hotel is located in a ski resort, 400 ski lifts. | Situación: Este refugio de montaña está situado en una estación de esquí, a 400 m los remontes. |
A small mountain hotel, located in Arans in a very peaceful area, with a warm friendly environment. | Pequeño hotel de montaña ubicado en zona muy tranquila, con un cálido ambiente familiar. |
Hotel Rural Mañe is a mountain hotel set in the village of Mallabia, 10 km from Durango. | El Hotel Rural Mañe es un establecimiento de montaña situado en Mallabia, a 10 km de Durango. |
A small mountain hotel, located in Arans in a very peaceful area, with a warm friendly environment. | Sala de estar DISTANCIAS Pequeño hotel de montaña ubicado en zona muy tranquila, con un cálido ambiente familiar. |
Situation: This is a small mountain hotel, located in Arans in a very peaceful area, with a warm and friendly environment. | Situación: Pequeño hotel de montaña ubicado en zona muy tranquila, con un cálido ambiente familiar. |
Hotel Jaume is a mountain hotel family-run hotel in the center of the traditional village of Alp. | El Hotel Jaume es un hotel de montaña de gestión familiar situado en el centro de la tradicional localidad de Alp. |
