Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Buque motorizado diseñado para transportar carga y capaz de remolcar
Motorised vessel designed for carrying cargo and capable of towing.
Parapente motorizado, una nueva forma de ver el mundo.
Powered paragliding, a new way to see the world.
Aplicador de película motorizado para una aplicación suave y homogénea.
Motorised film applicator for a smooth and consistent application.
El enfoque está motorizado y dispone de un zoom mecánico.
Focus is motorized and it has a mechanical zoom.
Mis pasos eran grandes y fáciles, casi motorizado.
My steps were large and easy, almost motorized.
En este caso, el retractor motorizado se activa pulsando un botón.
In this case the motorized retractor is activated by pressing a button.
Tipo de funcionamiento; manual/motorizado [1] Táchese lo que no proceda.
Type of operation: manual/powered [1] Delete as appropriate.
El transporte motorizado como presión al bienestar en ciudades en expansión.
Motorized transportation as a pressure on wellness in expanding cities.
El iS-200 está equipado con enfoque motorizado y dímer digital.
The iS-200 is equipped with a motorized focus and a digital dimmer.
Acceso motorizado a 400 m de la casa.
Motor access to 400 m from the house.
Palabra del día
el cementerio