Motorised | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

These gearboxes are suitable for manual and motorised applications.	Estos reductores son adecuados para aplicaciones manuales y motorizadas.
In nearly every household exists a motorised bicycle.	En casi todos los hogares existe una bicicleta motorizada.
There are three basic types of motorised systems, each with certain advantages.	Existen tres tipologías básicas de sistemas motorizados, cada uno con determinadas ventajas.
Since 1971, STIHL has been the world's best-selling motorised chainsaw brand.	Desde 1971, STIHL ha sido la marca más vendida de motosierras.
Miele presents the DA 424V extractor hoods with motorised height adjustment.	Miele presenta las campanas extractoras DA 424V con ajuste de altura motorizado.
Garage door: Automatic and motorised with remote control.	Puerta de garajes: Automática y motorizada con mando a distancia.
Floating of the profile throught metallic belts or motorised rollers.	Inmersión del perfil mediante tapetes metálicos o rodillos motorizados.
Available with 2 or 3 way motorised valve.	Disponible con válvula motorizada de 2 ó 3 vías.
CPA 30.92.10: Bicycles and other cycles, not motorised	CPA 30.92.10: Bicicletas y otros vehículos similares sin motor
In addition the unit allows diagonal and transverse regulation by motorised spindles.	Además la unidad permite la regulación diagonal y transversal mediante husillos motorizados.