Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Nuevamente, estaba sorprendido de que las imágenes mostrasen tanto detalle.	Again, I was surprised the images showed so much detail.
Estaba sorprendido de que las imágenes mostrasen tanto detalle.	I was surprised the images showed so much detail.
Me gustaría mucho que ellos mostrasen la misma tolerancia hacia mí.	I would very much like them to show the same tolerance towards me.
¿Le gustaría que sus tweets se mostrasen en tiempo real en su página web?	Would you like your tweets to be displayed in real time on your website?
Recientemente se ha identificado y corregido el problema que causaba que algunos GIFs se mostrasen mal.	We recently identified and fixed an issue that caused some GIFs to render badly.
Esto no quiere decir que los demás clanes no mostrasen el respeto debido al pasado.	This is not to say that the other clans did not show due respect to the past.
Se ha solucionado un problema que hacía que algunos personajes de Feudo Celestial no mostrasen su nombre.	Fixed an issue where some characters in Skyhold did not have a displayed name.
Se ha corregido el problema que podía causar que algunas infoboxes no se mostrasen en dispositivos iOS.	An issue that could cause some infoboxes not to display on iOS devices has been fixed.
Se ha corregido el defecto que impedía que se mostrasen las imágenes durante la reproducción de vídeo del iPod.	Corrected the defect that images are not displayed during iPod video playback.
Más adelante pedí a algunos obispos que me mostrasen los estatutos, pero no me los enseñaron.	When I asked some bishops to see the statutes, they refused me access.