Mostacillas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Bordadas con mostacillas, lentejuelas y piedritas.	Embroidered with small mustards flints, sequins and little flints.
Está realizado enteramente en telas estampadas, con flores de tela y mostacillas.	It is totally made on printed fabric with cloth flowers and stones.
Intercallées magia con perlas, mostacillas, cristal facetado de Bohemia y trozos de madera.	Intercallées magic with beads, seed beads, faceted crystal of Bohemian and slices of wood.
Ciertos tipos de mostacillas perennes pueden establecer nuevas raíces y continuar creciendo.	Certain kinds of perennial tumblers are able to set down new roots and carry on growing.
Gesso, Acrílico, gouache, Walnut Ink, tientos, mostacillas, ladrillo,sobre tela y cortina de papel. Plumas y pinceles.	Gesso, acrylic, gouache, walnut ink, strings, beans and brick on fabric all built up on a paper screen.
Treinta y tantas esculturas, hechas a partir de importaciones baratas como palanganas y maceteros a los que adosaba elementos encontrados como canicas de vidrio, mostacillas y partes de arañas de luz reponen sus preocupaciones rutinarias.	Thirty-odd sculptures made from cheap imported objects such as bowls and flowerpots to which he attached found elements such as glass marbles, bead necklaces and parts of chandeliers replaced his ordinary worries.
Suelen alcanzar un peso de más de ochenta kilos, llevan hasta dos mil quinientas plumas y varios kilos de lentejuelas bordadas una por una con mostacillas, además de piedras, perlas y otros elementos.	They usually reach a weight of eighty kilos and are ornamented with up to twenty-five hundred feathers and several kilos of sequins embroidered one by one with small beads, as well as stones, pearls and other elements.
Por ejemplo, unas mostacillas especiales se enviaban a los que estaban de duelo para satisfacer su necesidad de ser consolados.	For example, special beads were sent to those in mourning, to satisfy the need for consolation.
Además de la comida, son necesarios mostacillas y cortes de tela, que son ofrecidos a los participantes de otras aldeas.	As well as food, beads and cloth are needed to offer to participants from other villages.
Los cordeles de mostacillas hechos con conchillas eran enviados de un lugar a otro para definir situaciones y satisfacer vínculos necesarios de atención y de cuidado.	The strings of shell beads were sent from place to place to define situations and satisfy special needs for bonding, attention and care.