Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A major fine art technique in itself, drawing is the basis of all pictorial representation, and an early step in most art activities. | El dibujo es la base de todas las representaciones pictóricas, y un primer paso en la mayoría de las actividades artísticas. |
Soto made the invisible visible; thus adding a fourth dimension to the characteristic three on which most art production is based. | Soto tornó visible lo invisible; de este modo, añadió una cuarta dimensión a las típicas tres sobre las que se basa la mayor parte de la producción artística. |
A major fine art technique in itself, drawing is the basis of all pictorial representation, and an early step in most art activities. | Es una técnica de bellas artes en sí mismo. El dibujo es la base de todas las representaciones pictóricas, y un primer paso en la mayoría de las actividades artísticas. |
Most art exchanges are banks, insurance companies, private art dealer companies in operation, hundreds of millions of transactions completed outside the auction house. | La mayoría de los intercambios artísticos son bancos, compañías de seguros, compañías privadas de marchante de arte en la operación, cientos de millones de transacciones realizadas fuera de la casa de subastas. |
You can get aniline dye at most art or craft stores. | Puedes conseguir colorante de anilina en la mayoría de tiendas de arte o de manualidades. |
Like with most art software we have a layer function. | Al igual que con la mayoría de los softwares de última generación, tenemos una función de capas. |
And best of all, most art galleries in London are free to get into. | Lo mejor de todo es que la mayoría son gratuitas. Te dejamos con una lista de las mejores galerías de arte en Londres. |
Owing to the cost of purchasing most art cases, it is therefore not feasible or economically viable to invest large amounts in them. | Debido al coste de adquisición de la mayoría de los casos el arte, por lo tanto, no es viable ni económicamente viable para invertir grandes cantidades en ellos. |
Because they consider them to be an important part of their home or life, most art collectors have a hard time parting with pieces of their collection. | La mayoría de coleccionistas consideran a las piezas de su colección como una parte importante de sus hogares o de sus vidas; por ello, es muy difícil separarse de ellas. |
One final commitmentwe made to ourselves was to be open to the kinds of art and cultural practices that most art journals would not have taken on. | Un último compromiso que asumimos fue el de mantenernos abiertos a los tipos de arte y prácticas culturales en los que no se hubieran enfocado la mayoría de los revistas de arte. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
