Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Poner una pastilla de insecticida DDVP en cada mosquero.
Place a DDVP insecticide tablet in each fly trap.
PROBODELT ya comercializa el mosquero CONETRAP, sistema de captura masiva para Ceratitis capitata.
PROBODELT already markets the Fly trap CONETRAP, mass trapping system for Ceratitis capitata.
Hoy esto no está ocurriendo, y el nivel del mosquero medio está cayendo estrepitosamente.
Today, this is not happening, and the level of the average fly-fisherman is falling down noisily.
Cerrar el gancho de la tapa del mosquero cuando ya se ha pasado por la rama.
Fastenthe fly trap cover when it has been passed over the branch.
En ambos casos, hay que poner un sobre de Atrayente Amphos-Dacus en cada mosquero.
In both cases, it is necessary to place a packet of Amphos-Dacus Attractant in each fly trap.
En ambos casos, hay que poner un sobre de Atrayente Amónico Ceratitis en cada mosquero.
In both cases, it is necessary to place a packet of Ammonium Ceratitis Attractant in each fly trap.
Bosques, montañas y la nieve siempre presente lo transforman en un lugar que ningún mosquero debe dejar de conocer.
Forests, mountains and the everlasting snow turn this place into a spot no angler should miss.
Además, en este caso se trata de un solo difusor que se coloca directamente en el interior del mosquero.
In addition, in this case, it is one single diffuser which is placed directly inside the trap.
No necesita ninguna manipulación: se coge el mosquero de la caja de transporte y se cuelga directamente en el árbol.
It needs no manipulation: you take the fly trap of the shipping box and hangs directly on the tree.
No necesita ninguna manipulación: se coge el mosquero de la caja de transporte y se cuelga directamente en el árbol.
It needs no handling: take the fly trap out of the shipping box and hang directly on the tree.
Palabra del día
el mago