Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
El cocinero machacó las hebras de azafrán en el mortero y el fondo se volvió rojizo.The cook crushed the saffron threads in the mortar, and the bottom of it turned reddish.