Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The infant mortality rate is 123 per 1,000 live births.
La tasa de mortalidad infantil es de 123 por 1.000 nacidos vivos.
The mortality rate of rural and urban women, is similar.
La tasa de mortalidad de las mujeres rurales y urbanas es parecida.
The highest child mortality rate in the world seemed to be improving.
La mayor tasa de mortalidad infantil del mundo parecía mejorar.
In 2004, infant mortality rate decreased to 3.27 per 1,000.
En 2004, la tasa de mortalidad de niños pequeños disminuyó a 3,27‰.
Predominant in the male, its mortality rate is from 5 to 10% approximately.
Predomina en el varón, su mortalidad es del 5 al 10% aproximadamente.
The overall mortality rate for the group was 32.8%.
La mortalidad global del grupo fue de 32,8%.
The infant mortality rate is 510 per 1,000 live births.
La tasa de mortalidad infantil es de 510 por cada 1.000 nacimientos vivos.
The mortality rate in our series was 12.5%.
En nuestra serie la mortalidad fue del 12,5%.
Such project would enable us to rapidly reduce the maternal mortality rate.
Ese proyecto nos permitiría reducir rápidamente la tasa de mortalidad materna.
Target 6: Reduce maternal mortality rate by three-quarters.
Meta 6. Reducir la mortalidad materna en tres cuartas partes.
Palabra del día
la medianoche