Through manufacture and industry man is gradually augmenting the pleasure content of mortal life. | Por medio de la manufactura y la industria, el hombre está aumentando gradualmente el contenido placentero de su vida como mortal. |
The difficulties occur when one tries to harmonize the two divergent natures of mortal life—material and spiritual. | Las dificultades son las que ocurren al intentar armonizar las dos naturalezas divergentes de los mortales: lo material y lo espiritual. |
I did not singly pursue living as a mortal for the end of the acquirement of the experience of one mortal life. | No me dediqué a vivir por separado como un mortal por el fin de la adquisición de la experiencia de la vida de un mortal. |
The ceremony also explains the purpose of this mortal life. | La ceremonia también explica el propósito de esta vida mortal. |
This mortal life can be the beginning of a grand journey. | Esta vida mortal puede ser el principio de un gran recorrido. |
Our mortal life is as but an instant of eternity. | Nuestra vida mortal no es sino un instante de la eternidad. |
This mortal life is 'a foreshadowing' of eternal life. | Esta vida mortal es 'un presagio' de la vida eterna. |
The previous lesson was about living nobly in this mortal life. | La lección previa fue acerca de vivir noblemente en esta vida mortal. |
Not all planets are suited to harbor mortal life. | No todos los planetas son adecuados para cobijar la vida mortal. |
That is our finite talent, called mortal life. | Ese es nuestro talento finito, denominado vida mortal. |
