At the peak of the morning rush hour, one tailback to the Kincardine Bridge stretched for 11 miles, with drivers heading south facing an hour-long detour. | En la hora del máximo tráfico por la mañana, una línea de vehículos que llegaba hasta el Puente Kincardine se extendía por 11 millas, y los conductores que se dirigían a sur tuvieron que asumir un desvío de media hora. |
Unfortunately I hit the morning rush hour. | Desgraciadamente me topé con el horario punta de la mañana. |
If the bodies are found and removed prior to morning rush hour, then most of them might not even have a chance to see his work. | Si los cuerpos son encontrados y movidos antes de primera hora punta, entonces la mayoría ni siquiera ha tenido oportunidad de ver su trabajo. |
Traffic will be bad, so the plan is to leave before the morning rush hour, maybe 3 or 4 in the morning. | Saben que habrá mucho tráfico, así que deciden salir de la casa muy temprano, a las 3 ó 4 de la mañana. |
My spiritual master, for example, was walking one time in the park with his followers in Melbourne, Australia–in a nice, modern city during the morning rush hour when all the commuters were going into town. | Mi maestro espiritual, por ejemplo, estuvo caminando una vez en el parque con sus seguidores en Melbourne, Australia en una ciudad moderna, agradable durante la hora de mayor movimiento en la mañana cuando todas la gente esta yendo al centro de la ciudad. |
A researcher has stirred up the commuter coffee mug with the suggestion that morning rush hour traffic is worsened by stops for daily morning gourmet coffee at Starbucks and other premium coffee houses. | Un investigador ha revuelto encima de la taza de café del viajero con la sugerencia que el tráfico de la hora de acometidas de la mañana es empeorado por las paradas para el café gastrónomo de la mañana diaria en Starbucks y otros caf'es superiores. |
My spiritual master, for example, was walking one time in the park with his followers in Melbourne, Australia–in a nice, modern city during the morning rush hour when all the commuters were going into town. | Mi maestro espiritual, por ejemplo, estuvo caminando una vez en el parque con sus seguidores en Melbourne, Australia – en una ciudad moderna, agradable durante la hora de mayor movimiento en la mañana cuando todas la gente esta yendo al centro de la ciudad. |
Morning rush hour traffic has all cleared up. | El tráfico en la hora punta de la mañana se ha despejado. |
Sir. Morning rush hour. | Es la hora punta. |
