morirse por

morirse por(
moh
-
reer
-
seh
 
pohr
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(tener muchas ganas de algo)
a. to be dying for
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Dejé de fumar hace dos días y me muero por un cigarro. - No, tienes que resistir la tentación.I quit smoking two days ago and am dying for a cigarette. - No, you must resist the temptation.
b. to murder
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
¡Qué hambre! Me muero por una hamburguesa.I'm starving! I could murder a hamburger.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(tener muchas ganas de hacer algo)
a. to be dying to
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Estoy agotada. Me muero por llegar a casa y tumbarme en el sofá.I'm exhausted. I'm dying to get home and lie down on the sofa.
3.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(estar muy enamorado de)
a. to be crazy about
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
¿Viste cómo mira Antonio a su novia? Se muere por ella.Did you notice the way Antonio looks at his girlfriend? He's crazy about her.
b. to be mad about
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Me muero por Carlos, pero él me ignora.I'm mad about Carlos, but he ignores me.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce morirse por usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com