Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La rutina también es un antioxidante, junto con quercetina, acacetina, morina, hispidulina, hesperidina y naringina; se encontró que era el más fuerte.
Rutin is also an antioxidant, along with quercetin, acacetin, morin, hispidulin, hesperidin, and naringin; it was found to be the strongest.
El tronco está algo atormentado con una corteza marrón-naranja profundamente agrietada que contiene un tanino moderado, mientras que se extrae un tinte llamado morina de las raíces.
The trunk is somewhat tormented with a deeply cracked brown-orange bark containing moderate tannin, while a dye called morina is extracted from the roots.
Esta es una morina. Siempre creí que esta planta era tediosa. Fue llamada así en honor a Morin, un empresario francés de la jardinería que creó el primer catálogo de semillas en 1621.
This is Morina. This is a plant—which I've always thought to be rather tedious—named after Morin, who was an enterprising French gardener, who issued the first seed catalog in 1621.
Atractivo para los turistas es Morina se inunda canteras Little y Great America.
Attractive for tourists is Morina is flooded quarries Little and Great America.
El segundo, incoado contra Astrit Haraqija y Bajrush Morina, también se refería a la causa contra Ramush Haradinaj.
The second, against Astrit Haraqija and Bajrush Morina, also related to the case against Ramush Haradinaj.
Se dictaron tres fallos relacionados con el desacato en las causas: Haxhiu, Jokić y Haraqija y Morina.
Three Judgements on contempt were issued in the Haxhiu, Jokić, and Haraqija and Morina cases.
La Villa La Morina es una casa de campo antigua remodelada que se encuentra a 10 minutos en coche de Cortona.
Villa La Morina is an old renovated farmhouse a 10-minute drive from Cortona.
La orden se hizo efectiva el 4 de enero de 2007, cuando Morina fue detenido en Montenegro y posteriormente extraditado a Serbia.
The warrant became effective on 4 January 2007, when Morina was detained in Montenegro and subsequently extradited to Serbia.
Astrit Haraqija y Bajrush Morina están imputados por desacato al Tribunal por presunta intimidación e interferencia en relación con un testigo protegido.
Astrit Haraqija and Bajrush Morina are charged with contempt of the Tribunal for alleged intimidation and interference with a protected witness.
El 2 de noviembre, 24 personas trataron de cruzar la frontera entre Kosovo y Albania por el cruce de Morina meridional.
On 2 November, 24 people attempted to cross the border from Kosovo into Albania at the Morina South crossing point.
Palabra del día
el inframundo