Atractivo para los turistas es Morina se inunda canteras Little y Great America. | Attractive for tourists is Morina is flooded quarries Little and Great America. |
El segundo, incoado contra Astrit Haraqija y Bajrush Morina, también se refería a la causa contra Ramush Haradinaj. | The second, against Astrit Haraqija and Bajrush Morina, also related to the case against Ramush Haradinaj. |
Se dictaron tres fallos relacionados con el desacato en las causas: Haxhiu, Jokić y Haraqija y Morina. | Three Judgements on contempt were issued in the Haxhiu, Jokić, and Haraqija and Morina cases. |
La Villa La Morina es una casa de campo antigua remodelada que se encuentra a 10 minutos en coche de Cortona. | Villa La Morina is an old renovated farmhouse a 10-minute drive from Cortona. |
La orden se hizo efectiva el 4 de enero de 2007, cuando Morina fue detenido en Montenegro y posteriormente extraditado a Serbia. | The warrant became effective on 4 January 2007, when Morina was detained in Montenegro and subsequently extradited to Serbia. |
La carrera siempre empieza y termina al lado del estadio de Bedřichov y atraviesa Rozmezí, Mořina y la montaña Olivetská hora. | It always begins and ends at Bedřichov Stadium and passes through Rozmezí, Mořina and Olivetská hora. |
Astrit Haraqija y Bajrush Morina están imputados por desacato al Tribunal por presunta intimidación e interferencia en relación con un testigo protegido. | Astrit Haraqija and Bajrush Morina are charged with contempt of the Tribunal for alleged intimidation and interference with a protected witness. |
El 2 de noviembre, 24 personas trataron de cruzar la frontera entre Kosovo y Albania por el cruce de Morina meridional. | On 2 November, 24 people attempted to cross the border from Kosovo into Albania at the Morina South crossing point. |
La rutina también es un antioxidante, junto con quercetina, acacetina, morina, hispidulina, hesperidina y naringina; se encontró que era el más fuerte. | Rutin is also an antioxidant, along with quercetin, acacetin, morin, hispidulin, hesperidin, and naringin; it was found to be the strongest. |
En febrero de 2010, Morina fue nuevamente arrestado en Croacia y extraditado a Serbia, a fin de ser sometido a juicio. | In February 2010, Morina was arrested again, in Croatia this time, and extradited to Serbia so that he could stand trial. |
