Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Every story is engaging and more often than not, bizarre.
Cada historia es atractiva y más a menudo que no, extraño.
And more often than not, they lead to injuries.
Y más a menudo que no conducen a lesiones.
Are you closing the deal more often than not?
¿Está usted de cerrar el trato más a menudo que no?
And more often than not, that policy is best served.
Y, más a menudo que no que la política se sirve mejor.
And more often than not, it seems emotion wins the day.
Y bastante seguido, parecería que la emoción gana el juego.
However, more often than not, that assumption is incorrect.
Sin embargo, la mayoría de las veces, esa suposición es incorrecta.
Yeah, but, uh, you know, more often than not,
Si, pero, ah, tu sabes, más seguido que nunca,
In fact, more often than not, you won't need it.
De hecho, la mayoría de las veces, no lo necesitarás.
The story writes itself more often than not after that.
La historia se escribe sola una vez que tienes eso.
And more often than not they share a close partial ancestry.
Y lo más frecuente es que compartan una progenie parcial cercana.
Palabra del día
la lápida