Mordedora | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mi esposa es una verdadera cabra mordedora, ¿eh?	My wife's a real nibbling goat, huh?
Parece que tenemos una mordedora.	Looks like we got a biter.
La vida's más divertido cuando se vive en el momento feliz mordedora!	Life\'s more fun when you live in the moment Happy Snapping!
Se trata de una tortuga mordedora.	That there is a snapping turtle.
Diego y Leonel descubrieron esta tortuga en la reserva. Al verla sospecharon que podría tratarse de una tortuga mordedora.	Diego and Leonel discovered this turtle in the reserve.They suspected this could be a common snapping turtle.
Se estima que 2.7 millones de personas son mordidas por serpientes venenosas cada año, y entre 81 000 y 138 000 personas mueren por la mordedora.	An estimated 1.8 - 2.7 million people are bitten by venomous snakes each year, with between 81 000 and 138 000 people dying as a result.
Nueva especie de tortuga: Tortuga mordedora Chelydra serpentina © Diego CarúsDiego y Leonel descubrieron esta tortuga en la reserva. Al verla sospecharon que podría tratarse de una tortuga mordedora.	New turtle species: Common snapping Turtle Chelydra serpentina © Diego CarúsDiego and Leonel discovered this turtle in the reserve.They suspected this could be a common snapping turtle.
La habían denominado Orcrist, Hendedora de Trasgos, pero los trasgos la llamaban simplemente Mordedora.	They had called it Orcrist, Goblin-cleaver, but the goblins called it simply Biter.
Esta espada es conocida como la Hendedora de Trasgos y también llamada por los Trasgos como Mordedora.	This sword is known as the splitter Trasgos and call as Biter for the Trasgos.
Ah! si tiene caparazón será una tortuga, cualquiera lo diría porque más bien parece un animal jurásico (lo podéis ver en el video o en las fotos de Carlos Minguell), se trata de una tortuga mordedora o snapping turtle (Chelydra serpentina).	Oh! If it's got a shell it must be a turtle, but it looks like escaped from Jurassic Park (you can see it on the video or in Carlos Minguell's photographs), it's a snapping turtle (Chelydra serpentina)!!