Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And he has one more recommendation: not to flee from political and moral dilemmas, or from possible criticism.
Y tiene una recomendación más: no huir de los dilemas políticos y morales, y de las posibles críticas.
Ethical and moral dilemmas especially should be solved as closely as possible to the people they affect, since they appeal directly to personal conscience.
Precisamente, los dilemas éticos y morales deben solucionarse lo más cerca posible de las propias personas porque apelan directamente a la conciencia personal.
The Code's Core Values and Guiding Principles have been drawn up to help UNHCR staff deal with ethical and moral dilemmas linked to their professional lives, and at times to their private lives.
Los valores esenciales y los principios rectores del Código se han establecido para ayudar al personal del ACNUR a resolver los dilemas éticos y morales relacionados con su vida profesional y a veces también con su vida privada.
By appeal to what authority can moral dilemmas be resolved?
¿En nombre de qué autoridad pueden resolverse los dilemas morales?
But they also posed moral dilemmas and broke existing social schemes.
Pero también de abrir dilemas morales y romper los esquemas sociales.
I suspect that many higher-echelon accountants face moral dilemmas.
Sospecho que muchos más contadores de Echelon se enfrentan a dilemas morales.
The moral dilemmas we face are not an excuse for passive inactivity.
Los dilemas morales que enfrentamos no son una excusa para la inactividad pasiva.
Palabras llave: health; scarce resources; distribution; moral dilemmas.
Palabras llave: salud; recursos escasos; distribución; dilemas morales.
He is the One to solve our moral dilemmas.
El es el que debe resolver nuestros dilemas morales.
Weave in some moral dilemmas, and you've got great opportunities to teach them values.
Tejido en algunos dilemas morales, y tienes una gran oportunidad para enseñarles valores.
Palabra del día
el rocío