Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esta línea ha sido diseñada para la caza de montería. | This line has been designed for walked up Upland hunting. |
Primera montería de la pasada temporada en las estribaciones del Parque Nacional de Monfragüe. | First hunt of last season in the foothills of the National Park Monfragüe. |
Así, este llegaba a la montería con una fuerte deuda a cuestas. | This way, the man arrived at the lumber camp with a large debt. |
Exclusión de los ejércitos, cambios en la tradición de la montería y la actividad ganadera, exclusión definitiva de la fiesta del toro y costumbre. | Exclusion of hosts, changes in the tradition of the Monteria and grazing, definitive exclusion from the Festival of the bull and custom. |
Y la traviesa del parral con 14 venados cobrados entre 7 puestos a las 3.30 dimos por concluida la montería y dimos paso a los cargueros y las caballerías que tuvieron mucho trabajo. | And the naughty parral with 14 deer collected between 7 stands for 3.30 dimos por concluida la montería y dimos paso a los cargueros y las caballerías que tuvieron mucho trabajo. |
La recogida será gratuita en los montes públicos almerienses pertenecientes a la comunidad autónoma de Andalucía y no requerirá autorización salvo que expresamente se advierta de lo contrario o vaya a celebrarse próximamente batida o montería. | The collection is free in public forests almerienses belonging to the autonomous community of Andalusia and will not require authorization unless expressly warn or otherwise will be held soon whipped or montería. |
La Rosa de Azafrán fue estrenada en el Teatro Calderón de Madrid en 1930 y sigue en la línea de otras obras como Los gavilanes o La montería, también del maestro Guerrero. | La Rosa de Azafrán was premiered at the Teatro Calderón de Madrid in 1930. It was composed on the same lines as other works such as Los gavilanes and La montería, also by Guerrero. |
El venado es la especie de caza mayor por excelencia en el Parque Natural, la forma de caza tradicional es la montería, su tradición en esta parte de Sierra Morena, viene desde antiguo y constituye un gran aporte de ingresos a la economía local. | The deer is the species of big game for excellence in the Natural Park, the traditional form of hunting is the hunt, a tradition in this part of Sierra Morena, comes from ancient times and is a major contribution of income to the local economy. |
Factores climáticos y casos de dengue en Montería, Colombia: 2003-2008. | Climatic factors and cases of dengue in Monteria, Colombia: 2003-2008. |
S. Jeronimo Airport es el aeropuerto más cercano a Montería. | S. Jeronimo Airport is the closest major airport to Monteria. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!