Sus orígenes datan de tiempos medievales cuando los jinetes montaban búfalos. | Its origins date back to medieval times when jockeys rode buffalo. |
En 1926, los archivadores aún se montaban a mano. | In 1926, binders were still assembled by hand. |
Todos los restaurantes que estudiamos, montaban las mesas sin mantel de tela. | All restaurants we study, They rode the tables without tablecloth fabric. |
Un buen número de los coches que participaron en Melide montaban suspensiones Tecnoshock. | A good number of cars competed at Melide using Tecnoshock suspensions. |
Los grupos montaban mesas de literatura y servicios de cocina. | Groups had set up literature tables and food dispensaries. |
Señaló hacia el norte, donde los enviados montaban alejados del grupo. | He gestured northward, where the group's outriders rode far ahead of the group. |
Incluso mientras me montaban en la ambulancia, ¡seguí haciendo globos de animales! | Even as they loaded me into the ambulance, I continued to make balloon animals! |
Hasta hace poco, los camellos los montaban únicamente niños jockeys, en circunstancias peligrosas. | Until recently, the camels were raced exclusively by child jockeys in hazardous conditions. |
El rompecabezas fue reorganizar las piezas para que los jinetes montaban los caballos. | The puzzle was to rearrange the pieces so that the jockeys were riding the horses. |
Los animales que montaban eran tan altos como el techo y parecían como venados. | The animals they rode were as high as a roof top and looked like deer. |
