Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Oh, yes, it does, on the bottom of the box, after monosodium glutamate.
Oh, sí, en el fondo de la caja después de glutamato monosódico.
Add water to cover carrots and season with salt, pepper and monosodium glutamate.
Echar agua hasta cubrir las zanahorias y sazonar con sal, pimienta y ají no moto.
However, there are no differences in the characteristics of monosodium glutamate based on pack size or purity grade.
Sin embargo, no existen diferencias en las características del GMS según el tamaño del envase o el grado de pureza.
Today, this time-consuming practice is no longer used and monosodium glutamate is made from an industrial fermentation process.
En la actualidad, se ha desechado esta práctica, larga y pesada, y se emplea un proceso de fermentación industrial para obtener este aditivo.
Moreover, if the product contains less than 50% of the standard dose of monosodium glutamate, the manufacturer may fail to notify the buyer.
Más aún, si en la composición de los productos contiene menos de 50% de la normativa de la dosis de glutamato de sodio, el fabricante no puede notificar al comprador.
Manufacturers understand that many people prefer to avoid products on the packaging which indicated: flavor enhancer–monosodium glutamate, E 621, they are trying to hide.
Los fabricantes se dan cuenta de que muchas personas prefieren evitar el producto, en el embalaje que se indica: potenciador de sabor – glutamato de sodio, E 621, ellos tratan de nosotros ocultar.
All products are free of monosodium glutamate (MSG), additives and preservatives.
Todos los productos están libres de glutamato monosódico (MSG), aditivos y conservantes.
I would like to receive some nutritional information about monosodium glutamate.
Me gustaría recibir información nutricional sobre el glutamato monosódico.
Yes it does, on the bottom of the box, after monosodium glutamate.
Sí, en el fondo de la caja, después de glutamato monosódico.
It can be called a kind of monosodium glutamate.
Se le puede llamar una variación de glutamato de sodio.
Palabra del día
aterrador