Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
We repudiate the concentration and monopolizing of land in all its forms.
Repudiamos la concentración y el acaparamiento de tierras en todas sus formas.
Now I'm monopolizing things, and I'm not even here.
Estoy monopolizando las cosas y ni debería estar aquí.
It is likely to continue monopolizing the G20 agenda, with dim prospects for advances.
Es probable que continúe monopolizando la agenda del G20, con pocas perspectivas de avances.
I have been monopolizing the conversation.
He estado monopolizando la conversación.
This prevents the biggest players from monopolizing the flow of information.
Esto evita que los jugadores más pesados puedan monopolizar la libre circulación de la información.
Nobody should aim at having an exclusive motherland or monopolizing a country's culture.
Nadie debería pretender tener en exclusiva una patria o monopolizar la cultura de un país.
One user monopolizing CPU usage can cause delays for other user's website requests.
Un usuario que monopolice el uso de la CPU puede provocar retrasos a las solicitudes de otros usuarios.
The potential client might see you as monopolizing the conversation and they won't respect you.
El cliente potencial tal vez note que estás monopolizando la conversación y no te van a respetar.
Seamless protection through fast updates without monopolizing your bandwidth or holding up your workflow.
Protección eficiente a través de actualizaciones rápidas que no monopolizan su ancho de banda ni bloquean su flujo de trabajo.
Thematic: Land monopolizing, management of natural resources, FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations)
Temática: Acaparamiento de tierra, gestión de los recursos naturales, FAO (Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación)
Palabra del día
el guion