sin traducción directa |
También se puede monitorear electrónicamente las temperaturas en el interior del acoplado, tanto durante la marcha como en las detenciones. | Electronics can also be used to monitor temperatures inside the trailer which occur both during stops and when the vehicle is moving. |
Estas peticiones de servicios luego se pueden seguir y monitorear electrónicamente, lo cual economiza tiempo y produce resultados mejores y más acertados. | These services requests can then be tracked and monitored electronically, saving time and producing more accurate results. |
El propio operador que administra la estación se encuentra en condiciones de monitorear electrónicamente todos los niveles y las necesidades de recarga en la boca de expendio, y también de realizar un pedido basado en el consumo del GNC. | The same station managing operator is put in condition to monitor electronically all the levels and the refill needs at the site, and place an order based on CNG consumption. |
El Centro Médico St. Luke de Houston, Texas, ha empleado la tecnología de Internet industrial para monitorear electrónicamente y conectar a los pacientes, el personal y el equipo médico. Ha reducido casi una hora el tiempo de cambio de paciente por cama. | St. Luke's Medical Center in Houston, Texas, which has deployed industrial Internet technology to electronically monitor and connect patients, staff and medical equipment, has reduced bed turnaround times by nearly one hour. |
