Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Kimberley wildlife encounters are abundant, with crocodiles, wallabies, dingos, anteaters, monitor lizards, birds, and others.
Encuentros de vida silvestre en Kimberley son abundantes: cocodrilos, wallabies, dingos, osos hormigueros, lagartos, aves y más.
I discover my new running track, the Botanic Gardens, and as I jog past snakes, turtles, swans, monitor lizards and strangers, I wonder if I will be lonely.
Descubro mi nueva pista de atletismo, los Jardines Botánicos, y mientras corro entre serpientes, tortugas, cisnes, lagartos y extraños, me pregunto si voy a sentirme sola.
The pace of life in this 80-hectare Resort, complete with bungalows on stilts nestling amid lush vegetation, is set by the comings and goings of the macaque monkeys, gibbons, monitor lizards, rare birds and multicoloured butterflies.
Con sus bungalows sobre pilotes en medio de una vegetación exuberante, este Resort de 80 hectáreas vive al ritmo de las idas y venidas de macacos, gibones, varanos, pájaros exóticos y mariposas multicolor.
Off-show crocodile facilities allow large crocodiles to be sectioned off for long term veterinary work, if required. Large snakes, lizards (including monitor lizards), etc. can also be accommodated with ease in the off-show space.
Unas instalaciones para cocodrilos fuera de la vista del público permiten aislar ejemplares de gran tamaño para tratamientos veterinarios a largo plazo, en caso necesario. También se pueden acomodar en estas instalaciones grandes serpientes y lagartos (incluyendo varanos).
Two beautiful solid bronze monitor lizards.
Dos hermosas lagartijas de bronce macizo.
These monitor lizards ' marine relatives, the mosasaurs, were apex predators in late Cretaceous seas.
Los parientes marinos extintos de los varánidos, los mosasáuridos, fueron superdepredadores en los mares del Cretácico Superior.
You perfectly slept, on a plate pans with potato, beet and languages of komodorsky monitor lizards fragrantly puff.
Habéis dormido bien perfectamente, sobre la plancha es perfumado resoplan las cacerolas con las patatas, la remolacha y las lenguas komodorskih de los varanes.
In a nearby canal there can also water monitor lizards be spotted, dinosaur-like creatures measuring up to 2m long.
En un canal cercano también se pueden observar las lagartijas del monitor acuático, criaturas parecidas a los dinosaurios que miden hasta 2 m de largo.
Lizard Island was named by the explorer Captain Cook for its plentiful yellow-spotted monitor lizards, which he commented on in his journal.
Isla Lizard fue bautizada por el explorador Capitán Cook por su gran cantidad de lagartos amarillos moteados, tal y como describió en su diario.
The monitor lizards live in mangrove forests and on beaches and during the hottest hours of the day they can be spotted while they sleep on tree branches.
Los lagartos monitores viven en los bosques de manglares y en las playas, y durante las horas más calurosas del día pueden verse mientras duermen en las ramas de los árboles.
Palabra del día
tallar