Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Does our irrationality about money change as we get older?
¿Cambia nuestra irracionalidad sobre el dinero a medida que nos volvemos mayores?
Don't let the money change you.
No dejes que el dinero te cambie.
I saw the money change hands.
Vi cómo cambiaba de manos el dinero.
The first is historical: many of those who saved in the 1980s lost all their savings because of inflation and the huge 1988 devaluation resulting from the money change; they now mistrust banks totally.
La primera es histórica: muchos de los que ahorraban en los años 80, perdieron todos sus ahorros por la inflación y por la gran devaluación que produjo el cambio de moneda en 1988 y terminaron desconfiando totalmente de los bancos.
Let's make a pact that we won't let the money change us.
Hagamos un pacto de que no dejaremos que el dinero nos cambie.
Age 10, it was saving my school dinner money change.
Con 10 años, yo ahorraba mi suelto de la cena escolar.
Did the money change your mind?
¿El dinero te hizo recapacitar?
It is contrasted to the spot market, where goods and money change hands at the same time.
Contrasta con el mercado al contado, donde los bienes y el dinero cambian de mano al mismo tiempo.
It is clear that the elemental money change is much more nimble and allows a greater dynamism than the global money barter.
Como es evidente, el cambio monetario elemental es mucho más ágil y permite mucha más dinamicidad que el trueque monetario conjunto.
Palabra del día
el hombre lobo