sin traducción directa |
Well, mon ami, I guess this is where we say goodbye. | Bueno, amigo, creo que ahora es cuando nos despedimos. |
No, no, mon ami, I would not dream of imposing on you. | No, no, no, mon amie, sabe que no me gusta importunarle. |
I'm always serious, mon ami. | Siempre hablo en serio, amigo. |
Do not worry yourself, mon ami. | No te preocupes, amigo. |
Well, not at all, mon ami. | De ninguna manera, amigo. |
Mon ami, you look like the tourist. | Amigo, se ve como un turista. |
But this is not a game, mon ami, make no mistake. | Pero esto no es un juego, mon ami, no te equivoques. |
It is many years since he's been seen in public, mon ami. | Hace muchos años que no se muestra en público, mon ami. |
And so you see, mon ami, it is what I found out in London. | Y eso, mon ami, es lo que averigüé en Londres. |
If you want to settle this, mon ami, then let's do it! | Si deseas arreglar esto, mon ami, ¡hagámoslo! |
